人気ブログランキング | 話題のタグを見る

シチリア旅 2025 : 西半分を攻めてみた vol.9

トラパニでのお宿は洗濯機も付いているガチのアパートメントタイプ。
B&Bではないので、朝ごはんは自力調達です。

お目覚め (`・ω・´)シャキーン!、魚市場へ行くついでに、港近くのカフェに寄りましょう。


途中で「ジェズ教会」、まだ開いてなかった。。。


シチリア旅 2025 : 西半分を攻めてみた  vol.9_b0358719_16093213.jpg



ヴィットリオ・エマヌエーレ通りを突き抜け、海を目指すオット。


シチリア旅 2025 : 西半分を攻めてみた  vol.9_b0358719_16094373.jpg


漁港の駐車場前のカフェ「Nettuno」に陣取りました。
うーん、やっぱ時化だったかなー、漁帰りの船はまばら((+_+))…


シチリア旅 2025 : 西半分を攻めてみた  vol.9_b0358719_16094858.jpg

ツナサンド、とスフォリアテッラ風なパン。
カッフェ・アメリカーノは、お湯で割って好みの濃さ(薄さ)に。


シチリア旅 2025 : 西半分を攻めてみた  vol.9_b0358719_16264761.jpg


現役の魚市場の建物。


…やっぱ人の出入りが無さすぎるぅ~😢、出店は2軒のみ、近海モノは並んでないし。


シチリア旅 2025 : 西半分を攻めてみた  vol.9_b0358719_16252938.jpg


2009年5月に訪れた際のトラパニ魚市場<゜)))彡の写真:こーゆーのをオットに見せたかった…
5~6月は、地中海マグロが回遊してくる時期でもあるので、オオモノを目にすることができました。


シチリア旅 2025 : 西半分を攻めてみた  vol.9_b0358719_16254319.jpg



オット『やっぱ昨日は船出てないのかな?ちょっとあの網直してるオジサンに訊いてみてよ』 。
『それってさ、すこーし日本語喋れる外国人が、沖縄のネイティブ漁師に質問するような?(-_-;)』
聴きとれんやろ~


シチリア旅 2025 : 西半分を攻めてみた  vol.9_b0358719_16255596.jpg



仕方ないので生魚は諦め、市場隣の食材屋「Il Tipico Da Diego」へ。
方向へ進むと漁港です。



シチリア旅 2025 : 西半分を攻めてみた  vol.9_b0358719_16414988.jpg



マグロを使った加工品をはじめ、シチリア西部の食材が豊富にズラーリ✨
カッペリの塩漬けやアーモンド、ピスタチオ、ジビッボレーズンなども量り売りで買えます。


シチリア旅 2025 : 西半分を攻めてみた  vol.9_b0358719_16481739.jpg



出たー♪♪
マグロの生ハム&カジキの生ハムを試食😋
よそではなかなかお目にかかれないブツ、そして生ハムとはいえ材料が魚なので持ち帰れる♪

…ブロックで買ってしまった(∀`*ゞ)
マグロのからすみも強く推してきますが、ワタクシ苦手でぇす


シチリア旅 2025 : 西半分を攻めてみた  vol.9_b0358719_16480717.jpg



大事な”ブツ”を冷蔵庫に収め、🚙でマルサラへと出かけましょう。


シチリア旅 2025 : 西半分を攻めてみた  vol.9_b0358719_16555813.jpg



マルサラまでは約30分のドライブ、「ドンナフガータ・ワイナリー」に到着です。



シチリア旅 2025 : 西半分を攻めてみた  vol.9_b0358719_16570735.jpg



”イタリアは、シチリアなしでは何の心象も残さない。ここに全ての鍵がある”
ーーゲーテの『イタリア紀行』に出て来る一節がエントランスに。



シチリア旅 2025 : 西半分を攻めてみた  vol.9_b0358719_17014456.jpg


シーズンオフの平日でも、常に何組か訪れている様子。
見学&テイスティングは、日本で予約を入れておきました。


シチリア旅 2025 : 西半分を攻めてみた  vol.9_b0358719_17013802.jpg


ここからカンティーナへと入って行きます。


シチリア旅 2025 : 西半分を攻めてみた  vol.9_b0358719_17025218.jpg



はい、ここでまた深呼吸~、樽とブドウ🍇の香り満喫😋
左上のバッカス姿の赤ちゃんは、当主のお孫さん時代。


シチリア旅 2025 : 西半分を攻めてみた  vol.9_b0358719_17142777.jpg

ドンナフガータは、シチリア島内に5つのテヌータを所有、ワタクシたちがいるのはマルサラです。


シチリア旅 2025 : 西半分を攻めてみた  vol.9_b0358719_17140565.jpg


プラネタ同様、シチリアを代表する最大手の造り手です。


シチリア旅 2025 : 西半分を攻めてみた  vol.9_b0358719_17142176.jpg


テイスティングルームへ移動。


シチリア旅 2025 : 西半分を攻めてみた  vol.9_b0358719_17285246.jpg



日本でもお馴染み:Lighea(Sicilia D.O.C. Zibibbo)、Bell’Assai(Vittoria D.O.C. Frappato)、Cuordilava D&G(Etna Rosso D.O.C.)、人気のドルチェワイン:Ben Rye'(Passito di Pantelleria D.O.C.)


シチリア旅 2025 : 西半分を攻めてみた  vol.9_b0358719_17290243.jpg


フラッグシップ的ワイン:MILLE e una NOTTE(Sicilia D.O.C.)、とそのグラッパ。
運転手はグラッパNG


シチリア旅 2025 : 西半分を攻めてみた  vol.9_b0358719_17291322.jpg


MILLE e una NOTTE は、NETFLIXのドラマ「山猫」とのコラボ・エチケット(≧∇≦)

観てきましたよ、もちろん旧作も復習して (`・∀・´)
本国ではネトフリ版はあまりウケなかった(ヴィスコンティ版がレジェンド過ぎて)ようですが、ワタクシ的にはキム・ロッシ様の公爵姿は眼福でした💛
アンジェリカはカルディナーレよりベルッチの娘が好きだなぁ…
タンクレディは…、アラン・ドロン一択ですヽ(`Д´)ノ


シチリア旅 2025 : 西半分を攻めてみた  vol.9_b0358719_17281983.jpg


ここでも、あまり日本で見かけないヤツ、お高めなヤツを購入。
D&G版含め6本で止めたので、スーツケースに詰めました。
ここは昭和歌謡ぢゃないよ、瑛人クンの香水が脳内グルグル(笑)



シチリア旅 2025 : 西半分を攻めてみた  vol.9_b0358719_10363579.jpg



外界に出ると、斜め向かいにFLORIO:マルサラ酒の醸造所ですね。
さすがにハシゴは慎しむことにいたしました。

ドンナフガータのテイスティングは、ほぼワインだけだったのでお腹が空きました。


シチリア旅 2025 : 西半分を攻めてみた  vol.9_b0358719_10370590.jpg


海沿いのリストランテ「I Bucanieri」で昼ご飯。

そういえば、シチリア西部の代表的なパスタ:ブジアーテを食べてません。
キダイのソース、と、マグロソースで😋
かたやピスタチオたっぷり、こなたアーモンドとモリーカたっぷりでシチリアっぽーい😋


シチリア旅 2025 : 西半分を攻めてみた  vol.9_b0358719_10365284.jpg



宿の近くのCONADが残念過ぎるので、大型スーパーに寄りましょう。

今や、AuchanもCarreourもシチリアから撤退、この頃はmaxistore Deco良いとの評判で、マルサラでも見つけたので入ってみました。


シチリア旅 2025 : 西半分を攻めてみた  vol.9_b0358719_10372993.jpg


…結果、良かったっす v( ̄Д ̄)v
自宅用土産や明日の朝ごはん用など買い込みました。



さて次は、塩田見学です。
近づくにつれ、塩の山がちらほら見えてきますよ。


シチリア旅 2025 : 西半分を攻めてみた  vol.9_b0358719_16561602.jpg



着きました「Saline Ettore e Infersa」、駐車場で入場券を買いましてーーー


シチリア旅 2025 : 西半分を攻めてみた  vol.9_b0358719_10443202.jpg


雨が少なく、ふんだんに注ぐ太陽と、水面を走る風あってこそ、の伝統的な塩造り。

収穫時期の夏には(塩を掬う)半裸のオジサンたちと塩の山が多く見られ、また冬にはフラミンゴも飛来する広大な塩田。


シチリア旅 2025 : 西半分を攻めてみた  vol.9_b0358719_11024086.jpg


シンボルともいえる水車。


シチリア旅 2025 : 西半分を攻めてみた  vol.9_b0358719_11025310.jpg


この水車小屋が、ミニ博物館になっています。


シチリア旅 2025 : 西半分を攻めてみた  vol.9_b0358719_11022290.jpg


塩造りの方法と歴史はビデオで学習。

シチリア旅 2025 : 西半分を攻めてみた  vol.9_b0358719_11023389.jpg


博物館横の水路を通る船で、カルタゴ遺跡の島モツィアへも渡ることもできます。


シチリア旅 2025 : 西半分を攻めてみた  vol.9_b0358719_11041950.jpg


戻って、また増えた荷物を並べ、腕組みをして…
『明日考えよう』、と統一見解。


シチリア旅 2025 : 西半分を攻めてみた  vol.9_b0358719_11233735.jpg



最後のシチリア夜ご飯は「CANTINA SICILIANA trattoria」で、しっかりとトラパニ食をいただきましょう。


シチリア旅 2025 : 西半分を攻めてみた  vol.9_b0358719_11242212.jpg


入口は狭いけれど、奥は迷路のように広がって行く店内。
1958年創業、インテリアも昔のシチリア感。
魚介のフリット(写真撮り忘れ)、ビール(大&小)でお疲れ様~🍻


シチリア旅 2025 : 西半分を攻めてみた  vol.9_b0358719_11242881.jpg



せっかくトラパニ来たんやったら、な2品。
Cuscusu di Pesce とCasereccia con le sarde😋😋


シチリア旅 2025 : 西半分を攻めてみた  vol.9_b0358719_11243345.jpg


日本でクスクスを頼むこと、ほぼありませんが、トラパニだもの~
この追いスープがたまりませんっ😋
ワインはカタラットでね。


シチリア旅 2025 : 西半分を攻めてみた  vol.9_b0358719_11243897.jpg


ワタクシたちがお店を出るころには満席!でも納得のお味と雰囲気(o^―^o)

一見寂しげなユダヤ人街通り、このお店だけ大賑わいでした。


シチリア旅 2025 : 西半分を攻めてみた  vol.9_b0358719_11250495.jpg


はぁ~、あと1泊!
(ノД`)・゜・。



以下次号


by vicinoamare016 | 2025-11-15 14:16 | 旅行(イタリア) | Comments(0)